Comment ça marche ?

Le principe est simple : je vous écoute en prenant des notes, nous échangeons librement, puis je rédige chez moi. Nous nous revoyons à un rythme à déterminer, le livre avance à chaque séance, jusqu’à la dernière dont vous fixez le terme. 

Chaque séance se définit par une heure d’entretien, suivie (pour moi seulement) du travail de décryptage des notes prises et de l’enregistrement réalisé, de celui de retranscription, de vérification des informations recueillies, et enfin de rédaction et de relecture/correction – lequel atteint quatre heures. Il faut enrichir, gommer répétitions et maladresses de langage, améliorer la syntaxe, homogénéiser l’ensemble, bref : faire le job. Mon rôle est par ailleurs de respecter fond et forme en enrichissant celle-ci. C’est de votre livre qu’il s’agit. Il doit par conséquent comporter votre ton propre, votre « patte », votre accent. 

Le forfait d’une séance est de 400€ TTC payable à l’issue de chaque rendez-vous, et correspond à un tarif horaire de 80€. 
Si vous préférez que chaque entretien soit plus long (jusqu’à deux heures), le forfait est calculé au prorata.

Ainsi, vous ne vous engagez pas sur un forfait global si vous désirez arrêter le calendrier des séances plus tôt que prévu.

Il faut généralement compter entre dix et vingt séances de travail, voire davantage, selon l’importance de votre projet. Leur rythme est variable : hebdomadaire, bihebdomadaire, bimensuel, mensuel… Cela dépend de votre urgence et de la disponibilité de chacun. Lors de notre premier rendez-vous(éventuellement par téléphone), vous exposez vos attentes, nous établissons un calendrier adapté, je vous soumets un devis

Je me déplace volontiers dans toute la France. Je facture le temps de déplacement au même tarif horaire, ainsi que les frais de transport et de logement. Les rendez-vous peuvent se tenir à Paris où je réside, ou bien à Bayonne (dans ma région d’origine), ainsi que dans le Perche (Orne) où je me trouve plusieurs jours par semaine. 

La possibilité d’organiser des séances via Skype est envisageable, car l’outil se révèle fort pratique et malgré tout « humain ».

Je livre a minima une clé USB contenant votre livre totalement achevé. Je peux aussi me charger, sur devis, de sa fabrication et du suivi de celle-ci : graphisme, mise en pages (avec photos) effectués par une Directrice artistique, impression en vue de l’auto-édition de l’ouvrage auprès d’un imprimeur de renom, livraison du nombre d’exemplaires souhaités. 

_______

Pour tout renseignement complémentaire : 
leon.mazzella@orange.fr   Tél. : 06 07 79 87 36 
SIRET : 49874582700010. Non assujetti à la TVA. Règlements par chèque, virement, espèces acceptés.

Join the Conversation

1 Comment

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *